Help›Word (.docx) Compatibility

Word (.docx) Compatibility

Last updated

Revise opens Word documents (.docx) and exports them back to Word. This page lists what happens to each Word feature on the round trip. Some features are shown and editable, some are kept without being shown, and a few are lost.

Import a Word document

Import a .docx file from the documents list or with File > Import. To send it back to Word, choose Word Document when you export.

  • Only .docx files are accepted. Save .doc, .docm, and .dotx files as .docx first. See Supported formats.
  • Password-protected .docx files cannot be imported. Remove the password in Word first.

How the round trip works

Revise stores a copy of the original .docx with the document. On export, everything you did not change is written back from that copy, byte for byte. Only the parts you edited are written again. A document exported without edits is identical to the file you imported.

Word settings that Revise cannot display are carried along. Revise writes them back on export, including in paragraphs you edited. Each table below says which of these results applies to a feature:

ResultMeaning
Shown and editableYou see it in Revise, can change it, and it exports to Word.
Kept, not shownRevise does not display it, but the exported file still has it.
Lost if editedIt exports unchanged if you leave that paragraph or table alone. If you edit it, the setting is dropped or simplified.

Revise checks every exported file before the download starts. If it cannot verify the combined file, it builds the whole .docx from the Revise document instead. That file opens in Word, but features marked "Kept, not shown" may be missing from it. Files larger than 25 MB are always exported this way, because the original is not stored.

Text and styles

An imported engagement letter with mixed character formatting, dotted hidden text, dot tab leaders, and a link
Character formatting, a custom paragraph style, hidden text, and tab leaders from a Word file.
Word featureResult
Bold, italic, underline, strikethrough, double strikethrough, superscript, subscriptShown and editable
Small caps, all caps, character spacing, font, size, text color, highlightShown and editable
Alignment, indents, line and paragraph spacing, page breaksShown and editable
Paragraph borders and shading, horizontal linesShown and editable
Tab stops and leaders (dots, hyphens, underscores)Shown. Revise has no ruler. Ask the agent to add or move a tab stop.
Keep with next, keep lines together, widow and orphan controlShown. Pages break the way Word breaks them.
Hidden textShown dimmed with a dotted underline, so you can see it. Left out of PDF exports, as in Word. Exports to Word as hidden text.
Paragraph styles (Heading 1, Title, custom styles)Each paragraph looks the way its style defines it and keeps the style name for export. The style menu shows only Revise's own styles. Style definitions cannot be edited in Revise; the original ones are written back on export.
Character stylesThe formatting is shown. The style name is lost if edited. The formatting stays.
Underline styles (double, dotted, wavy)Shown as a single underline. Lost if edited.
Text effects (glow, shadow, outline), character bordersKept, not shown
Theme colorsShown in their current color. Lost if edited: the text keeps the color but no longer follows the Word theme.
White or near-white textShown in the default text color. The color is kept on export.
Right-to-left text (Arabic, Hebrew)Shown and editable
Proofing languageKept, not shown

Lists and numbering

Word's numbering definitions stay live. Insert or delete a clause and the numbers after it update, as in Word.

A lease with multilevel numbering: Article 1, Section 1.01, Section 1.02 with items (a) to (c), Article 2, Section 2.01 and 2.02
Word legal numbering (Article 1, Section 1.01, (a)) after import.
Word featureResult
Bulleted and numbered listsShown and editable. See Lists and checklists.
Multilevel number formats ("Section 1.01", "(a)", "(iv)")Shown. Numbers update as you edit.
Numbering that continues across ordinary paragraphsShown. The sequence continues, as in Word.
Restart numbering, start at a numberShown and editable
List levels 4 to 9Shown at the third level. An edited list exports them at the third level.

Tables

A rent table with a header row, a cell merged down two rows, and a full-width last row
A Word table with vertically and horizontally merged cells.
Word featureResult
Merged cells (across and down)Shown and editable. See tables.
Column widths, table alignment, cell paddingShown
Borders, including borders from a table styleShown
Cell shading and vertical alignmentShown. In dark mode, shading keeps its original color while text turns light, so pale shading can be hard to read.
Header rowsShown with a light tint
Tables inside table cellsShown and editable
Banded rows and other table style formattingNot shown
Row height, vertical text direction in cellsKept, not shown

Comments and tracked changes

Word tracked changes become suggestions you can accept or reject in Revise. Word comments become comment threads in the margin. Both keep their authors and dates, and both export back to Word.

A lease clause with red deletions and green insertions, and a margin comment thread with one reply
Word tracked changes and a comment thread with a reply, after import.
Word featureResult
Insertions, deletions, moves, formatting changesShown as suggestions. See Word tracked changes for each revision type.
Paragraph, table, row, and cell revisionsShown as suggestions
Author, date, and revision IDKept and exported
Comments, replies, resolved stateShown and editable
Comments on tracked changes, comments that span paragraphsShown and editable

When a deletion is replaced by an insertion, Revise shows only the new text by default. Turn on Show Before & After to see both, as in the screenshot. PDF and the other formats leave suggestions and comments out. See Suggestions and comments in exports.

Headers, footers, page numbers, and footnotes

A memo page with a three-part header, a DRAFT watermark, two footnotes, and a Page 1 of 2 footer
A header, watermark, footnotes, and a Page X of Y footer from a Word file.
Word featureResult
Header and footer text, left, center, and rightShown and editable with Layout > Headers & Footers, or through the agent.
Different first page, different odd and even pagesShown and editable
Different headers per sectionShown and editable. "Link to Previous" is resolved on import. After the round trip, Word shows each section's own copy instead of a link.
Page numbers and page counts (PAGE, NUMPAGES)Shown and kept up to date
Page number formats 1, 2, 3 and i, ii, iii and I, II, IIIShown. Letter formats (a, b, c) show as numbers.
Images in headers and footers (logos, letterhead)Kept, not shown
Text watermarks (DRAFT, CONFIDENTIAL)Shown on every page. Change it with Layout > Watermark.
Footnotes and endnotesShown and editable. Footnotes appear at the bottom of the page, endnotes at the end of the document. Revise numbers footnotes 1, 2, 3 and endnotes i, ii, iii.

Sections and page layout

A project update with a one-column title, a two-column body after a continuous section break, and a one-column closing line
A continuous section break into two columns, and back to one.
Word featureResult
Page size, orientation, marginsShown and editable per section. A landscape section stays landscape. See Page Layout.
Next page and continuous section breaksShown and editable
Even page and odd page section breaksShown as a new page. Revise does not add a blank page to reach an even or odd page.
ColumnsShown, with equal column widths. Revise's own column controls offer one to three columns.
Page borders (single, double, dotted, dashed)Shown. Art borders and other styles are kept, not shown.
Line numbersShown in the margin. "Restart each section" is shown as restart each page.
Automatic hyphenationShown, using English hyphenation rules
Vertical page alignmentKept, not shown

Images, shapes, and embedded objects

Revise keeps objects it cannot draw. Each one appears as a placeholder labeled with its Word element name, such as w:drawing · chart. You can select and delete a placeholder, but not edit what is inside it.

An exhibit page with text-box text, a floor plan picture, three labeled object placeholders, and an EMF box
A text box, a picture, a chart, SmartArt, an embedded worksheet, and an EMF drawing after import.
Word featureResult
Pictures (PNG, JPEG, GIF, BMP, SVG)Shown and editable
Floating pictures with text wrappingShown in line with the text. The original position and wrapping are kept for export.
EMF and WMF picturesA gray box labeled with the format is shown in the editor and in PDF exports. The original picture is kept for export.
Text boxes and shapes with textThe text is shown as ordinary paragraphs, in reading order. The box itself is not shown. Lost if edited: the text exports as ordinary paragraphs.
Charts, SmartArt, embedded Excel and other OLE objectsShown as a labeled placeholder. Kept for export.
Shapes without text, other unknown Word contentShown as a labeled placeholder. Kept for export.

To add pictures and other content in Revise, see Tables, Images & More.

Equations

Word equations convert to LaTeX. An equation on its own line appears as a LaTeX block: the source on top, the rendered equation below. An equation inside a sentence stays in the sentence. Unedited equations export as the original Word equation. Edited ones convert from LaTeX back to a Word equation.

A Word equation imported as a LaTeX block, with the source above the rendered formula
A display equation from Word, shown as LaTeX source and the rendered result.
Word featureResult
Table of contentsBecomes a live table of contents that follows your headings. On export, its entries are rebuilt from the current headings, with page numbers.
Hyperlinks, bookmarks, links to bookmarksShown and editable
Cross-references (REF, PAGEREF) and other fieldsShown as the last text Word calculated. They do not update in Revise. They export as fields, and the file tells Word to update fields when it opens, so Word may ask to update them.
Content controls (block, inline, row, cell, nested)The content is shown and editable. The control itself (tag, title, data binding) is kept, not shown. Checkboxes, drop-downs, and date pickers show as their current text.
Restricted editing regionsKept, not shown. Revise does not enforce them.

Fonts

Word featureResult
Fonts installed on your computerShown
Fonts you do not haveShown in a similar font. Revise picks it from the substitute named in the file, or from the font's style (serif, sans serif, monospace). The original font name is kept. See Fonts and font sizes.
Theme fonts (Body, Headings)Shown in the theme's font
Fonts embedded in the fileNot used for display. Kept for export.

Document properties

Title, author, subject, keywords, and the created and modified dates are kept. Editing the document does not change its author or created date. File > Clean Document... accepts all suggestions and removes all comments before you share a file.

Limits

LimitDetail
File types.docx only. No .doc, .docm (macros), or .dotx.
Password protectionNot supported. Remove the password in Word before importing.
Original file storedUp to 25 MB. Larger files import, but export rebuilds the whole .docx.
Editing Word stylesNot supported. Style definitions pass through unchanged.